{"title":"Crédenciale du Pèlerin","description":"\u003cp\u003eLa crédenciale, aussi appelée credential ou carnet du pèlerin, est bien plus qu'un document : c'est la trace concrète de chaque pas que tu fais sur le Chemin. À chaque tampon, une étape conquise. À l'arrivée, c'est elle qui prouve ton voyage et te permet de recevoir la Compostela à Saint-Jacques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la boutique, tu trouves la crédenciale sous trois formes : seule, si tu as déjà le reste ; dans le \u003cstrong\u003eKit Crédenciale et Coquille du Pèlerin\u003c\/strong\u003e, une combinaison essentielle pour commencer le Chemin avec ce qui compte vraiment ; ou dans le \u003cstrong\u003eKit Mon Premier Chemin par la Côte\u003c\/strong\u003e, pensé pour ceux qui font le Chemin portugais de la côte pour la première fois, avec la crédenciale, le guide \u003cem\u003eO Meu Caminho de Santiago pela Costa\u003c\/em\u003e, la coquille et une carte checklist pour ne rien oublier. Pour la garder impeccable jusqu'au dernier tampon, ajoute l'\u003cstrong\u003eétui de protection\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChoisis la formule qui convient le mieux à ta préparation, fais tamponner chaque étape et garde avec toi la preuve que tu es allé jusqu'au bout.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"credencial-do-peregrino-caminho-de-santiago","title":"Crédenciale du Pèlerin du Chemin de Compostelle","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa \u003cstrong\u003ecrédenciale du pèlerin du Chemin de Compostelle\u003c\/strong\u003e, aussi appelée credential ou carnet du pèlerin, est le passeport officiel de celui qui marche vers Saint-Jacques. Elle sert à recueillir les tampons de chaque étape et elle est indispensable pour obtenir la Compostela. Elle est reconnue par la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle et t'accompagne à chaque halte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la crédenciale du pèlerin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa \u003cstrong\u003ecrédenciale du pèlerin\u003c\/strong\u003e est bien plus qu'un simple document. Tout au long du Chemin, elle remplit plusieurs rôles\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eElle prouve ton parcours, grâce aux tampons recueillis à chaque étape.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElle t'ouvre les portes des auberges de pèlerins (albergues), qui la demandent pour t'accueillir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElle te permet aussi d'obtenir la Compostela, le certificat remis à Saint-Jacques à ceux qui achèvent le Chemin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSans elle, il n'y a donc ni trace de ton parcours ni certificat à l'arrivée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eOù faire tamponner ta crédenciale\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTout au long de l'itinéraire, ta \u003cstrong\u003ecredential du pèlerin\u003c\/strong\u003e se remplit de tampons. Tu peux la faire tamponner dans les auberges, les églises, les cafés et les offices de tourisme. Recueille au moins un ou deux tampons par jour. À l'arrivée, tu auras ainsi la preuve complète de ta marche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEmporte la crédenciale du pèlerin du Chemin de Compostelle avec toi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLégère et pratique, la crédenciale tient dans n'importe quelle poche de ton sac à dos. Elle est résistante et facile à transporter du premier au dernier kilomètre. À ton arrivée à Saint-Jacques, elle restera le témoin de ton voyage spirituel et culturel. Choisir la crédenciale du pèlerin du Chemin de Compostelle, c'est garder la mémoire de tout ton chemin.\u003c\/p\u003e","brand":"Loja do Caminho Português de Santiago","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53468044132699,"sku":"683370206434","price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/3933\/0907\/files\/Credencial-do-Peregrino-1.webp?v=1782744914"},{"product_id":"kit-credencial-concha-do-peregrino","title":"Kit Crédenciale et Coquille du Pèlerin","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe \u003cstrong\u003ekit crédenciale et coquille du pèlerin\u003c\/strong\u003e réunit l'essentiel pour ton km 0. Le km 0 est bien plus qu'un point sur la carte. C'est l'instant où tu décides de partir. Ce kit te donne ton point de départ, réduit à l'essentiel. Il a été pensé pour ce moment-là, quand tu dis oui au Chemin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eCe que contient le kit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCe kit du pèlerin réunit seulement l'indispensable pour commencer. Tu pars léger, avec tout ce qui compte\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003ecrédenciale officielle du pèlerin\u003c\/strong\u003e, à faire tamponner dans les auberges, les cafés et les églises tout au long du Chemin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003ecoquille du pèlerin\u003c\/strong\u003e avec son ruban, prête à accrocher au sac à dos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTu as ainsi le passeport et le symbole de ton pèlerinage réunis dans un seul ensemble.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi servent la crédenciale et la coquille\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa crédenciale est ton passeport sur le Chemin de Compostelle. Elle te permet de recueillir les tampons de chaque étape et d'obtenir la Compostela à Saint-Jacques. La coquille, elle, te fait reconnaître comme pèlerin. Elle te relie aussi à tous ceux qui ont parcouru le même chemin avant toi. Ensemble, elles forment le kit crédenciale et coquille du pèlerin qui marque le début de ton voyage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEmporte le kit crédenciale et coquille du pèlerin avec toi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLéger et pratique, le kit du pèlerin tient dans n'importe quelle poche de ton sac à dos. Il t'accompagne du premier pas jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle. Tu commences ainsi le Chemin avec l'essentiel réglé. Et tu gardes un souvenir de ton km 0.\u003c\/p\u003e","brand":"Loja do Caminho Português de Santiago","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53722627211611,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/3933\/0907\/files\/Kit_credencial_e_concha_do_peregrino_com_a_credencial_oficial_e_a_vieira_sobre_madeira.webp?v=1787342082"},{"product_id":"kit-o-meu-primeiro-caminho-pela-costa","title":"Kit Mon Premier Chemin par la Côte","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe \u003cstrong\u003ekit premier chemin par la côte\u003c\/strong\u003e réunit tout ce dont tu as besoin pour faire tes premiers pas vers Saint-Jacques. Il a été créé pour ceux qui partent pour la première fois sur le Chemin portugais de la côte. Tu commences ainsi prêt, confiant et inspiré. Tu économises aussi environ 20 % par rapport à l'achat des produits séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003eCe que contient le kit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe kit premier chemin réunit l'essentiel pour bien commencer. Tu trouves tout dans un seul ensemble\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003eLe guide \u003cstrong\u003eO Meu Caminho de Santiago pela Costa\u003c\/strong\u003e, pratique et inspirant, avec un carnet de voyage intégré.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003ecrédenciale du pèlerin\u003c\/strong\u003e, à faire tamponner tout au long du parcours pour recevoir la Compostela.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003ecoquille du pèlerin\u003c\/strong\u003e, le symbole du Chemin à accrocher à ton sac à dos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa \u003cstrong\u003ecarte checklist essentielle\u003c\/strong\u003e, en bonus, avec la liste de ce qu'il faut emporter dans ton sac.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe kit premier chemin te donne ainsi le guide, le passeport et le symbole, déjà réunis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003eÀ qui s'adresse le kit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCe kit premier chemin par la côte convient aussi bien à ceux qui partent pour la première fois qu'à ceux qui veulent l'offrir. C'est par exemple le cadeau idéal pour quelqu'un qui rêve de faire le Chemin. Il réunit aussi des produits qui vont bien ensemble. Tu évites ainsi les achats à l'unité et tu commences avec tout ce qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003eCommence ton Chemin avec le kit premier chemin par la côte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLéger et complet, le kit premier chemin te prépare pour le premier jour. Il t'accompagne ensuite de Porto jusqu'à Saint-Jacques-de-Compostelle. Tu commences ainsi ton voyage avec l'essentiel réglé. Et tu gardes un souvenir de ton point de départ.\u003c\/p\u003e","brand":"Loja do Caminho Português de Santiago","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53722703561051,"sku":null,"price":28.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/3933\/0907\/files\/Kit_O_Meu_Primeiro_Caminho_pela_Costa_aberto_com_guia_credencial_vieira_e_postal_checklist.webp?v=1787343866"},{"product_id":"capa-protetora-para-a-credencial-do-peregrino","title":"Étui de Protection pour Crédenciale du Pèlerin","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eL'\u003cstrong\u003eétui de protection pour crédenciale du pèlerin\u003c\/strong\u003e garde ton document en sécurité du premier au dernier tampon. Tout au long du Chemin, ta crédenciale passe entre de nombreuses mains, sous la pluie et la transpiration. La protéger fait donc toute la différence. Tu arrives ainsi à Saint-Jacques avec une crédenciale impeccable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eComment il protège ta crédenciale\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCet étui protège ta credential à chaque étape. Tu évites les plis, les taches et l'humidité\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatière transparente\u003c\/strong\u003e, qui te laisse voir les tampons sans ouvrir l'étui.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBouton-pression\u003c\/strong\u003e, qui garde tout bien fermé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormat 16 x 11,5 cm\u003c\/strong\u003e, idéal pour la crédenciale officielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLéger et résistant\u003c\/strong\u003e, pour l'emporter sans poids superflu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eL'étui pour crédenciale réunit protection et praticité en un seul accessoire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi protéger ta crédenciale sur le Chemin\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCet étui de protection pour crédenciale du pèlerin règle un problème courant. La pluie et la transpiration abîment facilement le papier. Ta crédenciale t'accompagne aussi pendant des semaines. L'étui t'évite donc de perdre la trace de ton Chemin. Une bonne protection garantit que tes tampons tiennent jusqu'au bout.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEmporte l'étui de protection pour crédenciale avec toi\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFin et discret, l'étui tient dans n'importe quelle poche de ton sac à dos. Il accompagne ta crédenciale d'étape en étape jusqu'à Saint-Jacques. Tu protèges ainsi la mémoire de tout ton parcours. Et tu gardes ta crédenciale en souvenir, bien après ton arrivée.\u003c\/p\u003e","brand":"Loja do Caminho Português de Santiago","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53936543465819,"sku":"683370206892","price":3.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/3933\/0907\/files\/Capa_Protetora_para_a_Credencial_do_Peregrino.webp?v=1788184905"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/3933\/0907\/collections\/Credencial-do-Peregrino-1.webp?v=1782768141","url":"https:\/\/loja.caminhoportuguesdesantiago.eu\/fr\/collections\/credenciale-du-pelerin.oembed","provider":"Loja do Caminho Português de Santiago","version":"1.0","type":"link"}