Termini e condizioni del servizio

1. Introduzione

I presenti Termini e Condizioni si applicano a questo sito e alle transazioni relative ai nostri prodotti e servizi. Potresti essere soggetto a contratti aggiuntivi relativi al tuo rapporto con noi o a qualsiasi prodotto o servizio che ricevi da noi. Se una clausola dei contratti aggiuntivi è in conflitto con una clausola dei presenti Termini, prevalgono le clausole di tali contratti aggiuntivi.

2. Obblighi

Registrandoti, accedendo o utilizzando in altro modo questo sito, accetti di rispettare i Termini e Condizioni indicati di seguito. Il semplice utilizzo di questo sito implica la conoscenza e l'accettazione dei presenti Termini e Condizioni. In alcuni casi specifici potremmo anche chiederti di accettarli in modo esplicito.

3. Comunicazione elettronica

Utilizzando questo sito o comunicando con noi per via elettronica, accetti e riconosci che possiamo comunicare con te elettronicamente tramite il nostro sito o via e-mail, e accetti che tutti gli accordi, gli avvisi, le informative e le altre comunicazioni che ti forniamo elettronicamente soddisfano qualsiasi requisito legale, incluso, a titolo esemplificativo, il requisito che tali comunicazioni siano in forma scritta.

4. Proprietà intellettuale

Noi o i nostri licenziatari possediamo e controlliamo tutti i diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale sul sito, nonché sui dati, sulle informazioni e sulle altre risorse visualizzate o accessibili all'interno del sito.

4.1 Tutti i diritti riservati

Salvo diversa indicazione per contenuti specifici, non ti viene concessa alcuna licenza né alcun altro diritto in materia di diritto d'autore, marchi, brevetti o altri diritti di proprietà intellettuale. Ciò significa che non puoi utilizzare, copiare, riprodurre, eseguire, visualizzare, distribuire, incorporare in qualsiasi supporto elettronico, modificare, decodificare, decompilare, trasferire, scaricare, trasmettere, monetizzare, vendere, negoziare o commercializzare in alcun modo le risorse di questo sito senza la nostra previa autorizzazione scritta, salvo e solo nella misura prevista dalle norme di legge inderogabili (come il diritto di citazione).

5. Newsletter

Fermo restando quanto sopra, puoi inoltrare la nostra newsletter in formato elettronico ad altre persone che potrebbero essere interessate a visitare il nostro sito.

6. Proprietà di terzi

Il nostro sito può includere link o altri riferimenti a siti di terzi. Non monitoriamo né verifichiamo il contenuto dei siti di terzi collegati a questo sito. I prodotti o servizi offerti da altri siti sono soggetti ai Termini e Condizioni applicabili di tali terzi. Le opinioni espresse o i materiali presenti su tali siti non sono necessariamente condivisi o approvati da noi.

Non saremo responsabili delle pratiche sulla privacy né del contenuto di tali siti. Ti assumi tutti i rischi associati all'utilizzo di tali siti e di eventuali servizi di terzi correlati. Non accetteremo alcuna responsabilità per perdite o danni di qualsiasi natura, a te causati, derivanti dalla comunicazione di informazioni personali a terzi.

7. Uso responsabile

Visitando il nostro sito, accetti di utilizzarlo solo per gli scopi previsti e consentiti dai presenti Termini, da eventuali contratti aggiuntivi con noi e dalle leggi, dai regolamenti, dalle pratiche online generalmente accettate e dalle linee guida del settore. Non devi utilizzare il nostro sito o i nostri servizi per usare, pubblicare o distribuire materiale costituito da (o associato a) software dannoso, utilizzare i dati raccolti sul nostro sito per attività di marketing diretto o svolgere attività sistematiche o automatizzate di raccolta dati sul nostro sito o in relazione ad esso.

È severamente vietata qualsiasi attività che causi o possa causare danni al sito o che interferisca con le sue prestazioni, la sua disponibilità o la sua accessibilità.

8. Registrazione

Puoi registrarti per creare un account sul nostro sito. Durante questa procedura potrebbe essere necessario scegliere una password. Sei responsabile della riservatezza delle password e delle informazioni dell'account, e accetti di non condividere le tue password, le informazioni dell'account o l'accesso protetto al nostro sito o ai nostri servizi con nessun'altra persona. Non devi consentire a un'altra persona di utilizzare il tuo account per accedere al sito, poiché sei responsabile di tutte le attività svolte tramite le tue password o i tuoi account. Devi informarci immediatamente se vieni a conoscenza di una divulgazione della tua password.

Dopo la chiusura dell'account, non devi tentare di registrare un nuovo account senza la nostra autorizzazione.

9. Politica di rimborso e reso

9.1 Diritto di recesso

Hai il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni, senza indicarne il motivo.

Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu o un terzo da te indicato (diverso dal corriere) entri in possesso fisico dell'ultimo bene, o dell'ultimo lotto o pezzo.

Per esercitare il diritto di recesso, devi informarci della tua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio una lettera inviata per posta, fax o e-mail). I nostri dati di contatto sono indicati di seguito. Puoi utilizzare il modulo tipo di recesso, ma non è obbligatorio.

Se utilizzi questa opzione, ti invieremo senza ritardo una conferma di ricezione del recesso su un supporto durevole (ad esempio via e-mail).

Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che tu invii la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo.

9.2 Effetti del recesso

Se recedi dal presente contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da te, comprese le spese di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto. Effettueremo il rimborso utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo diverso accordo espresso; in ogni caso, non dovrai sostenere alcun costo a seguito di tale rimborso.

Devi restituire i beni o consegnarli a noi o a una persona da noi autorizzata a riceverli, senza indebito ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato il recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se restituisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni.

Possiamo trattenere il rimborso fino al ricevimento dei beni o fino a quando non avrai dimostrato di averli restituiti, a seconda di quale situazione si verifichi prima.

Sei responsabile solo della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.

Esistono alcune eccezioni di legge al diritto di recesso e, pertanto, alcuni articoli non possono essere restituiti o sostituiti. Ti informeremo se questo si applica al tuo caso specifico.

10. Contenuti pubblicati da te

Possiamo mettere a disposizione sul nostro sito diversi strumenti di comunicazione aperti, come commenti e articoli di blog, forum, bacheche, valutazioni e recensioni, e vari servizi di social media. Potrebbe non essere possibile per noi filtrare o monitorare tutti i contenuti che tu o altre persone potete condividere o inviare sul o tramite il nostro sito. Ci riserviamo comunque il diritto di esaminare i contenuti e monitorare tutto l'utilizzo e l'attività sul nostro sito, e di rimuovere o rifiutare qualsiasi contenuto a nostra esclusiva discrezione. Pubblicando informazioni o utilizzando uno qualsiasi degli strumenti di comunicazione aperti menzionati, accetti che i tuoi contenuti rispettino i presenti Termini e Condizioni e non siano illegali o illeciti, né violino i diritti legali di alcuno.

11. Invio di idee

Non inviarci idee, invenzioni, opere protette da diritto d'autore o altre informazioni che potrebbero essere considerate tua proprietà intellettuale e che desideri presentarci, a meno che non abbiamo firmato un accordo sulla proprietà intellettuale o un accordo di riservatezza. Se ci comunichi tali informazioni in assenza di un accordo scritto di questo tipo, ci concedi una licenza mondiale, irrevocabile, non esclusiva e gratuita per utilizzare, riprodurre, archiviare, adattare, pubblicare, tradurre e distribuire i tuoi contenuti su qualsiasi supporto esistente o futuro.

12. Cessazione dell'utilizzo

Possiamo, a nostra esclusiva discrezione e in qualsiasi momento, modificare o interrompere, temporaneamente o definitivamente, l'accesso al sito o a qualsiasi servizio in esso disponibile. Accetti che non saremo responsabili nei tuoi confronti o di terzi per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione del tuo accesso o utilizzo del sito o di qualsiasi contenuto che potresti aver condiviso sul sito. Non avrai diritto ad alcun indennizzo o altro pagamento, anche se determinate funzionalità, impostazioni e/o contenuti a cui hai contribuito o da cui dipendi andassero persi definitivamente. Non devi aggirare o tentare di aggirare le misure di limitazione dell'accesso al nostro sito.

13. Garanzie e responsabilità

Nulla in questa sezione limita o esclude qualsiasi garanzia implicita prevista dalla legge che sarebbe illegale limitare o escludere. Questo sito e tutti i suoi contenuti sono forniti «così come sono» e «come disponibili» e possono contenere imprecisioni o errori tipografici. Escludiamo espressamente qualsiasi garanzia di qualsiasi tipo, espressa o implicita, in merito alla disponibilità, all'accuratezza o alla completezza dei contenuti. Non garantiamo che:

• questo sito o i nostri prodotti o servizi soddisfino le tue esigenze;
• questo sito sia disponibile in modo ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori;
• la qualità di qualsiasi prodotto o servizio da te acquistato o ottenuto tramite questo sito soddisfi le tue aspettative.

Nulla su questo sito costituisce, né intende costituire, consulenza legale, finanziaria o medica di alcun tipo. Se hai bisogno di una consulenza, rivolgiti a un professionista qualificato.

Le seguenti disposizioni di questa sezione si applicano nella misura massima consentita dalla legge applicabile e non limitano né escludono la nostra responsabilità per qualsiasi questione che sarebbe illecito o illegale limitare o escludere. In nessun caso saremo responsabili di danni diretti o indiretti (inclusi danni per perdita di profitti o ricavi, perdita o danneggiamento di dati, software o database, o perdita o danneggiamento di beni o dati) subiti da te o da terzi derivanti dal tuo accesso o utilizzo del nostro sito.

Salvo diversa indicazione espressa in un contratto aggiuntivo, la nostra responsabilità massima nei tuoi confronti per tutti i danni derivanti da o relativi al sito o a qualsiasi prodotto e servizio commercializzato o venduto tramite il sito, indipendentemente dalla forma dell'azione legale che attribuisce la responsabilità (contratto, equità, negligenza, condotta dolosa, illecito o altro), sarà limitata al prezzo totale che ci hai pagato per acquistare tali prodotti o servizi o per utilizzare il sito. Tale limite si applica complessivamente a tutti i tuoi reclami, azioni e cause di qualsiasi tipo e natura.

14. Privacy

Per accedere al nostro sito e/o ai nostri servizi, potresti dover fornire alcune informazioni su di te nell'ambito della registrazione. Accetti che tutte le informazioni fornite siano sempre precise, corrette e aggiornate.

Prendiamo sul serio i tuoi dati personali e ci impegniamo a proteggere la tua privacy. Non utilizzeremo il tuo indirizzo e-mail per comunicazioni non richieste. Le e-mail che ti invieremo riguarderanno esclusivamente la fornitura dei prodotti o servizi concordati.

Abbiamo adottato una politica per rispondere a qualsiasi dubbio tu possa avere in materia di privacy. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Cookie policy.

15. Accessibilità

Ci impegniamo a rendere i contenuti che offriamo accessibili alle persone con disabilità. Se hai una disabilità e non riesci ad accedere a una parte del nostro sito a causa di essa, ti chiediamo di informarci con una descrizione dettagliata del problema riscontrato. Se il problema è facilmente identificabile e risolvibile con gli strumenti e le tecniche informatiche standard del settore, lo risolveremo tempestivamente.

16. Restrizioni all'esportazione / Conformità legale

È vietato l'accesso al sito da territori o paesi in cui il contenuto o l'acquisto dei prodotti o servizi venduti sul sito sia illegale. Non puoi utilizzare questo sito in violazione delle leggi e dei regolamenti portoghesi in materia di esportazione.

17. Marketing di affiliazione

Tramite questo sito possiamo svolgere attività di marketing di affiliazione, ricevendo una percentuale o una commissione sulla vendita di servizi o prodotti su o tramite questo sito. Possiamo inoltre accettare sponsorizzazioni o altre forme di compenso pubblicitario da parte di aziende. Questa informativa ha lo scopo di rispettare i requisiti di legge in materia di marketing e pubblicità eventualmente applicabili.

18. Cessione

Non puoi cedere, trasferire o subappaltare, in tutto o in parte, nessuno dei tuoi diritti e/o obblighi derivanti dai presenti Termini e Condizioni a terzi senza il nostro previo consenso scritto. Qualsiasi presunta cessione in violazione di questa sezione sarà nulla e priva di effetto.

19. Violazioni dei presenti Termini e Condizioni

Fatti salvi gli altri nostri diritti ai sensi dei presenti Termini e Condizioni, se violi in qualsiasi modo i presenti Termini e Condizioni, possiamo adottare le misure che riteniamo appropriate per far fronte alla violazione, inclusa la sospensione temporanea o definitiva del tuo accesso al sito, il contatto con il tuo fornitore di servizi internet per richiedere il blocco del tuo accesso al sito e/o l'avvio di un'azione legale nei tuoi confronti.

20. Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne la nostra azienda da e contro qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita e spesa relativi alla tua violazione dei presenti Termini e Condizioni e delle leggi applicabili, inclusi i diritti di proprietà intellettuale e i diritti alla privacy. Ci rimborserai tempestivamente i danni, le perdite, i costi e le spese relativi o derivanti da tali reclami.

21. Rinuncia

Il mancato rispetto di una qualsiasi delle disposizioni stabilite nei presenti Termini e Condizioni e in qualsiasi Contratto, o il mancato esercizio di qualsiasi opzione di risoluzione, non deve essere interpretato come una rinuncia a tali disposizioni e non pregiudica la validità dei presenti Termini e Condizioni o di qualsiasi Contratto o di parte di essi, né il diritto successivo di far rispettare tutte le disposizioni.

22. Lingua

I presenti Termini e Condizioni sono interpretati e redatti esclusivamente in portoghese. Tutte le notifiche e la corrispondenza saranno redatte esclusivamente in questa lingua. Questa versione italiana è una traduzione fornita a titolo informativo; in caso di discrepanza, prevale la versione portoghese.

23. Intero accordo

I presenti Termini e Condizioni, insieme alla nostra Informativa sulla privacy e alla nostra Cookie policy, costituiscono l'intero accordo tra te e VPAMS Lda in relazione al tuo utilizzo di questo sito.

24. Aggiornamento dei presenti Termini e Condizioni

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini e Condizioni. La data indicata all'inizio dei presenti Termini e Condizioni è quella della revisione più recente. Ti invieremo un avviso scritto su eventuali modifiche o aggiornamenti, e i Termini e Condizioni rivisti entreranno in vigore dalla data di tale avviso. L'utilizzo continuato di questo sito dopo la pubblicazione di modifiche o aggiornamenti sarà considerato come accettazione dei Termini e Condizioni così modificati. Per richiedere una versione precedente dei presenti Termini e Condizioni, contattaci.

25. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini e Condizioni sono disciplinati dalla legge portoghese. Qualsiasi controversia relativa ai presenti Termini e Condizioni sarà soggetta alla giurisdizione dei tribunali portoghesi. Se una parte o disposizione dei presenti Termini e Condizioni viene ritenuta non valida e/o inapplicabile da un tribunale o da un'altra autorità ai sensi della legge applicabile, tale parte o disposizione sarà modificata, eliminata e/o applicata nella misura massima consentita per dare effetto all'intento dei presenti Termini e Condizioni. Le restanti disposizioni non saranno pregiudicate.

26. Informazioni di contatto

Questo sito è di proprietà di VPAMS Lda, che lo gestisce.

Puoi contattarci in merito ai presenti Termini e Condizioni scrivendoci o inviandoci un'e-mail al seguente indirizzo: info@caminhoportuguesdesantiago.eu
Rua Bento de Jesus Caraça 17, 1495-686 Cruz Quebrada, Portogallo